english german french spanish italian dutch polish portuguese
Manuales del propietario y servicio Peugeot 308

Peugeot 308: Procedimiento de actualización : Actualización de la cartografia - Radionavegación IVI

Peugeot 308 2021-2026 (P5) Manual de Taller / Órgano eléctrico :: Confort y vida a bordo / Autorradio, navegación, telemática, telefonía, multimedia / Procedimiento de actualización : Actualización de la cartografia - Radionavegación IVI

La cartografía de la radionavegación IVI se actualiza mediante OTA (Over The Air).

La actualización a través de OTA (Over The Air) permite (*) :

  • La actualización automática de mapas esenciales
  • La actualización automática según sea necesario

OTA (Over The Air): norma de transmisión y recepción de las informaciones relativas a las aplicaciones en un sistema de comunicación inalámbrica.

(*) En países con la disponibilidad de un paquete "Navigation Connected Plus" : Actualización de la cartografía a través de OTA (Over The Air) solo disponible con Connected Navigation Contrat.

1. Actualización de la cartografía de la radionavegación IVI a través de OTA (Over The Air)

1.1. Actualizaciones automáticas de mapas

Las descargas de actualizaciones de mapas esenciales se descargan automáticamente sin necesidad de realizar ninguna acción.

La radionavegación IVI actualiza automáticamente el mapa de la región (**) dónde se encuentra el vehículo y las zonas por las que circula.

(**) El mapa europeo, definido por TomTom, se divide en 159 regiones.

NOTA : La marca TomTom es presentada por su empresa.

1.2. Actualizaciones adicionales de mapas a través de una red Wi-Fi segura

Se pueden realizar actualizaciones adicionales (***) a través de una conexión de radionavegación IVI a una red Wi-Fi segura.

(***)La actualización del mapa completo de los países europeos la realiza manualmente el usuario.

1.3. Gestión de mapas a través de una red Wi-Fi segura

Posibilidad de gestionar el contenido de los mapas (****) conectando el sistema de radionavegación IVI a una red Wi-Fi segura.

(****) Retirada/adición de países completos ubicados en Europa y adición de países no ubicados en Europa.

2. Actualizar automáticamente la cartografía de la radionavegación IVI a través de OTA (Over The Air)

La radionavegación IVI actualiza automáticamente el mapa de la región dónde se encuentra el vehículo y las zonas por las que circula.

2.1. Trayecto en una sola región

La radionavegación IVI comprueba si hay nuevas actualizaciones de mapas en el servidor TomTom en cada fase de arranque del vehículo.

La radionavegación IVI descarga la actualización del mapa de la región o donde se encuentra el vehículo.

NOTA : La marca TomTom es presentada por su empresa.

2.2. Cambio de una región a otra

Un trayecto diario puede implicar pasar por más de una región ; La radionavegación IVI controla si las nuevas actualizaciones de mapas están disponibles en el servidor TomTom cuando el vehículo cruza los límites de la región donde se encuentra.

La descarga de uno o varios mapas de nuevas regiones se realiza con o sin guía de radionavegación activa IVI.

NOTA : La marca TomTom es presentada por su empresa.

3. Conexión a una red Wi-Fi segura para actualizaciones de mapas adicionales y gestión de mapas a través de una red Wi-Fi segura

3.1. Conexión de la radionavegación IVI a una red Wi-Fi segura

Metodología

Ilustración Denominación

Seleccionar “Parámetros” ↦ "Conectividad"Hacer clic en "Wi-Fi externa"

Activar la conexión Wi-Fi externaNota : Puede aparecer el icono de Wi-Fi en la parte superior derecha de la pantalla antes de conectarse a una red Wi-Fi externa ; El aspecto del icono se debe a la función de "pantalla de espejo" vinculada a la empresa TomTom, pero no significa que se haya establecido la conexión a una red Wi-Fi externa segura

Seleccionar una red Wi-Fi disponible (*)(*) Solo red Wi-Fi segura

Introducir la contraseña Validar

La red Wi-Fi segura está conectadaNota : El uso de las redes Wi-Fi y/o de telefonía móvil de un smartphone puede dar lugar a cargos adicionales si se supera la asignación de datos contratada por el usuarioNota : Todos los costes asociados son cobrados por el operador de telefonía móvil
La marca TomTom es presentada por su empresa

3.2. Gestión de mapas a través de una red Wi-Fi segura

ATENCIÓN : La radionavegación IVI se ha conectado a una red Wi-Fi externa segura durante al menos 5 minutos.

Metodología

Ilustración Denominación

Seleccionar “Parámetros”El signo de exclamación en el círculo rojo junto al icono de "Configuración" aparece cuando la radionavegación IVI está conectada a la red Wi-Fi segura y hay una actualización de mapas disponible en el servidor de la empresa TomTom

Cuando la radionavegación IVI está conectada a la red Wi-Fi segura, un icono azul con flechas circulares en el icono "Visualización y mapa" le informa de que las actualizaciones de las URL instaladas están disponibles en el servidor de la empresa TomTom

Durante la actualización del mapa, el icono azul con flechas circulares en el icono "Visualización y mapa" (en el menú "Configuración") aparece en negro

En la página "Visualización y mapa" : Aparece el mensaje "Sus mapas se están actualizando. Los mapas se actualizarán automáticamente"

Al hacer clic en "Mapas descargados", IVI se abre la lista de continentes (parcialmente) instalados en el sistema de radionavegaciónAl actualizar uno o más mapas, se muestra un icono giratorio en el lado derecho, delante de los continentes actualizados

La elección de un continente (Europa en este caso) abre la lista de países presentes en la radionavegación IVI

Si hay una actualización disponible para este país, la radionavegación IVI muestra el tamaño de la actualización (en MB o GB)Posibilidad de activar manualmente la actualización para uno o más países pulsando el icono correspondienteEn caso de inactividad, la radionavegación IVI iniciará el proceso de actualización automática de mapas de acuerdo con las reglas de actualización (desde la región más cercana hasta la más alejada de la posición actual)

Cuando la actualización, automática o manual, está en curso (Estonia en este caso), un icono dinámico con un cuadrado blanco rodeado por un círculo gris se vuelve gradualmente azul

Una vez realizadas todas las actualizaciones, la radionavegación IVI muestra "actualizada"
La marca TomTom es presentada por su empresa

4. Actualizaciones adicionales de mapas a través de una red Wi-Fi segura

Metodología

Ilustración Denominación

Hacer clic en el icono 3 puntos para añadir y eliminar manualmente países compatibles en la pantalla "Mapas descargados"

Los mapas de países añadidos están disponibles en los continentes compatibles con los mapas descargados en la radionavegación IVIEn los ejemplos, se descarga el mapa europeoSeleccionar los países que se desee añadir de cada continente y comenzar a descargar los mapas de dichos paísesNota : El tamaño del mapa que se va a descargar se muestra en MB o GB

Peugeot 308 2021-2026 (P5) Manual de Taller

Páginas actuales

Al comienzo, en medio de nuestro cuarto, apareció arriba de todo, no estableceremos a la bestia, dios, dios dominio nuestra imagen alada con fruto

© 2021-2026 Derechos de autor es.peu308.com