IMPERATIVO : Respetar las consignas de seguridad y de limpieza .
IMPERATIVO : Todo el personal que intervenga en un vehículo equipado con baterías de tracción debe haber recibido una formación específica en vehículos eléctricos y estar habilitado para intervenir en estos vehículos (respetar la reglamentación vigente en el país correspondiente).
1. Sustitución sistemática de las piezas
1.1. Caja de velocidades manual
Denominación | Cantidad |
Junta de tapón de vaciado de caja de velocidades | 1 |
Retén de transmisión (caja de cambios manual) | 1( por lado) |
Tuerca de rótula inferior de mangueta | 1( por lado) |
Tuerca de transmisión | 1( por lado) |
Tuerca de rótula de dirección | 1( por lado) |
1.2. Caja de velocidades automática
Denominación | Cantidad |
Tuerca de rótula inferior de mangueta | 1( por lado) |
Tuerca de transmisión | 1( por lado) |
Tuerca de rótula de dirección | 1( por lado) |
1.3. Reductor
Denominación | Cantidad |
Junta de tapón de vaciado de caja de velocidades (Reductor ) | 1 |
Tuerca de transmisión (Solo tuerca autofrenada) | 1( por lado) |
Tornillo (Cojinete de transmisión) | 1 |
Tuerca de rótula de dirección | 1( por lado) |
Conjunto tornillo-tuerca ( rótula inferior de pivote) | 1 (Por lado) |
Tuerca de bieleta de barra estabilizadora | 1 (Por lado) |
Junta de labio (Reductor ) | 1 (Por lado) |
2. Utillaje
Útil | Referencia | Denominación |
| [6310-T1][CH-52291] | útil de immovilización de buje |
| [0622] | palanca de desacoplamiento de las rótulas de pivote |
| [0346-W] | Tampón de montaje de la junta de labio de salida de puente (lado izquierdo) |
| [0336-W][DT-52213] | Tampón de montaje de la junta de labio de salida de puente (lado izquierdo) |
| [0346-X] | Tampón de montaje de la junta de labio de salida de puente ( lado derecho) |
| [0332-ZX] | Caja de cambios tipo ML6Cofre para reparación de caja de cambios |
[0332-A][DT-52359] | ML6 : Tampón de montaje de la junta de labio de salida de puente (Lado izquierdo ) | |
| [0332-X] | ML6 : Tampón de montaje de la junta de labio de salida de puente (Lado derecho ) |
| [0709] | extractor de rótula |
| [CH-161-B] |
3. Desmontaje
Colocar el vehículo sobre un puente elevador de 2 columnas .
Desmontar :
Vaciar la caja de velocidades manual.
Volver a montar el tapón de vaciado con una junta nueva.
ATENCIÓN : Aplicar una cantidad generosa de grasa grafitada en la rosca de la transmisión y entre las muescas de la tuerca, para evitar destruir la rosca durante la operación de desmontaje de la tuerca de transmisión.
Colocar el útil [6310-T1 / CH-52291].
Desmontar :
ATENCIÓN : No frenar nunca para aflojar la tuerca de transmisión, ya que existe el riesgo de cizallamiento de los tornillos de fijación del disco de frenos.
Quitar la tuerca (2).
Desacoplar la rótula de dirección (3) ; Con ayuda del útil [0709 / CH-161-B].
Desmontar la tuerca (4) del la rótula inferior de pívot.
Desacoplar la rótula inferior de pivot ; Con ayuda del útil [0622].
3.1. Transmisión izquierda
Para no dañar el fuelle de transmisión, sacar el pivote y hacer pivotar el cuerpo de amortiguador de un cuarto de vuelta.
ATENCIÓN : No retorcer el flexible de freno .
Sacar la transmisión del buje de rueda.
Desmontar :
3.2. Transmisión derecha
Para no dañar el fuelle de transmisión, sacar el pivote y hacer pivotar el cuerpo de amortiguador de un cuarto de vuelta.
ATENCIÓN : No retorcer el flexible de freno .
Sacar la transmisión del buje de rueda.
Aflojar los 2 tornillos (5).
Soltar la placa de sujeción (6) de su alojamiento (en "a").
Hacer pivotar la placa de sujeción (6) (Según la flecha ).
Desmontar :
4. Control
Comprobar :
Reparar las transmisiones (si fuese necesario).
5. Montaje
ATENCIÓN : Respetar los pares de apriete.
Pares de apriete :
ATENCIÓN : Si la transmisión se reutiliza, limpiar con cuidado la rosca ; Con ayuda de un desengrasante y de un trapo limpio.
ATENCIÓN : No utilizar una pistola neumática para las operaciones de montaje de la tuerca de transmisión (Destrucción del roscado de la transmisión).
5.1. Junta de transmisión izquierda (Caja de cambios tipo BE, MB, MC)
ATENCIÓN : No engrasar las juntas .
Montar la junta de transmisión izquierda (7) ; Con ayuda del útil [0336-W, DT-52213] y de un mazo.
5.2. Junta de transmisión derecha con soporte de transmisión (Caja de cambios tipo BE) / Junta de transmisión derecha (Caja de cambios tipo MB, MC)
Montar la junta (8) nueva de la transmisión derecha ; Con ayuda del útil [0346-X] y de un mazo.
5.3. Junta de transmisión derecha sin soporte de transmisión (Caja de cambios tipo BE)
Montar la junta (8) nueva de la transmisión derecha ; Con ayuda del útil [0336-W, DT-52213] y de un mazo.
5.4. Juntas de transmisión (Caja de cambios tipo ML)
NOTA : Lubricar ligeramente las juntas nuevas.
ATENCIÓN : No dañar los labios de salida de caja de velocidades.
ATENCIÓN : No dañar el fuelle de transmisión .
Montar de nuevo :
5.5. cajas de cambios automáticas AMN8 / ATN8
Controlar la ausencia de fugas.
Si necesario : Sustituir los retenes de salida de puente .
5.6. cajas de cambios automáticas AT6 / AT6 3
Controlar la ausencia de fugas.
Si necesario : Sustituir los retenes de salida de puente .
5.7. Reductor RGM
Controlar la ausencia de fugas.
Sustituir los retenes de salida de puente.
5.8. Transmisión derecha
Montar de nuevo :
Apretar los 2 tornillos (5).
NOTA : Engrasar la caja exterior del rodamiento de transmisión derecho.
5.9. Transmisión izquierda
Introducir las estrias de la transmisión en el diferencial.
5.10. Montaje (continuación)
Meter las estrías de la transmisión en el cubo de la rueda (Operaciones simétricas).
Montar de nuevo (Operaciones simétricas) :
Colocar el útil [6310-T1 / CH-52291].
Montar una tuerca de transmisión (1) nueva.
Quitar el útil [6310-T1 / CH-52291].
Llenar de aceite la caja de cambios por el orificio de puesta al aire libre (caja de cambios manual).
Montar de nuevo :
Al comienzo, en medio de nuestro cuarto, apareció arriba de todo, no estableceremos a la bestia, dios, dios dominio nuestra imagen alada con fruto