IMPERATIVO : Respetar las consignas de seguridad y de limpieza .
IMPERATIVO : Respetar las condiciones de limpieza y de re-montaje de la caja de cambios .
ATENCIÓN : Marcar la posición de las piezas antes del desmontaje.
1. Sustitución sistemática de las piezas
Denominación | Cantidad |
Casquillo de tope (Cárter caja de cambios) | 1 |
Junta de tapón de vaciado | 1 |
Junta de estanquidad (Tornillo del eje balancín de marcha atrás) | 1 |
Tapa de caja de velocidades manual | 1 (*) |
(*) Si necesario |
2. Utillaje
Material :
Útil | Referencia | Denominación |
| [0014-A] | Adaptador para traviesa de sujeción del motor |
[0014-AA] | soporte | |
[0014-AB] | Placa | |
[0014-AC] | soporte motor | |
[0014-AD] | soporte motor | |
[0014-AE] | soporte motor | |
[0014-AF] | soporte motor | |
[0014-AG] | Tornillo | |
[0014-AH] | soporte motor | |
| [0014] | traviesa de sustentación motor |
| [1350-ZZ] (*) | Útil de desguarnecer |
(*) Utilizar un equipamiento de taller normal si el útil especial no está disponible |
3. Ingredientes
NOTA : Utilizar solo los productos recomendados.
Aceite de caja de cambios : Índice "B1" .
Soporte de estanqueidad (índice "E10") .
4. Operaciones preliminares
ATENCIÓN : Realizar las operaciones necesarias antes de desconectar la batería de servicio .
Desconectar la batería de servicio .
Colocar el vehículo sobre un puente elevador de 2 columnas.
Poner la caja de cambios manual en punto muerto.
Levantar y calzar el vehículo .
Desmontar :
5. Desmontaje
ATENCIÓN : Necesidad de vaciar la caja de cambios y de echar la cantidad exacta de aceite en caso de fuga externa o después de una reparación.
Vaciar la caja de velocidades manual.
Montar el tapón de vaciado (con una junta nueva).
Sujetar la caja de velocidades manual ; Con un gato de taller y una cala de goma.
Desmontar :
Quitar los 2 tornillos (5).
Posicionar y atornillar :
Posicionar :
Sujetar :
Mantener el conjunto motor-caja de velocidades en posición ; Con ayuda de los útiles [0014] y [0014-AA].
Sacar el gato.
Inclinar ligeramente el conjunto motor-caja de velocidades ; Con ayuda de los útiles [0014] y [0014-AA].
Desconectar :
Desgrapar el haz de cables eléctrico (en "a").
Desmontar :
Desmontar :
Desmontar :
Desmontar :
Desmontar los tornillos (13).
Separar el cárter (16) de la caja de velocidades manual (según la flecha ).
NOTA : Al desmontar el eje balancín (17) de marcha atrás, sujetar el piñón (18) de la marcha atrás.
Desmontar el eje balancín (17) de marcha atrás.
6. Precuaciones antes de volver a montar
NOTA : Proteger los elementos internos de la caja de velocidades manual ; Con la ayuda de un paño sin pelusas.
Limpiar los planos de junta.
7. Montaje
ATENCIÓN : Respetar los pares de apriete.
Pares de apriete :
NOTA : Al montar el eje balancín (17) de marcha atrás, sujetar el piñón (18) de la marcha atrás.
Montar el eje balancín (17) de marcha atrás.
Untar el plano de junta con una fina capa regular de pasta de estanquidad (índice "E10") .
Montar de nuevo :
Aplicar, en el plano de junta de la tapa de caja de velocidades, un producto de estanquidad (índice "E10") .
Montar de nuevo :
Volver a conectar :
Grapar la cablería eléctrica (en "a").
Sujetar la caja de velocidades manual ; Con un gato de taller y una cala de goma.
Desmontar los útiles [0014] y [0014-A].
NOTA : Son necesarios 2 operarios para esta operación.
Montar de nuevo :
ATENCIÓN : Necesidad de vaciar la caja de cambios y de echar la cantidad exacta de aceite en caso de fuga externa o después de una reparación.
NOTA : Utilizar solo los productos recomendados.
Efectuar el llenado de aceite de la caja de cambios manual por el orificio de puesta al aire libre.
8. Operaciones complementarias
Montar de nuevo :
ATENCIÓN : Realizar las operaciones que deben realizarse después de reconectar la batería de servicio .
Volver a conectar la batería de servicio .
Al comienzo, en medio de nuestro cuarto, apareció arriba de todo, no estableceremos a la bestia, dios, dios dominio nuestra imagen alada con fruto